Camicia in Denim Ecru — Federico Cina VILLANI
Nelle mani di Federico Cina, la matericità grezza ed elegante del Denim Ecru diventa una superficie narrativa. Il denim, per sua natura, ha una memoria propria: trattiene il tempo, si ammorbidisce e si consuma custodendo la storia di chi lo indossa.
Su questa tela prende forma l'atto concettuale del ricamo: un filo robusto, che richiama lo spago utilizzato nella tradizione salumiera per legare e dare identità al prodotto, traccia i nomi di alcune specialità Villani. Un incontro perfetto tra la struttura della couture e la poesia di un gesto antico.
Dettagli
Tessuto: denim ecru 100% cotone italiano
Ricamo frontale su disegno di Federico Cina
Unisex · vestibilità ampia
Produzione limitata: 4 varianti ricamo · 3 taglie
Confezionamento in vaschetta riciclata — limited edition
Storie di filo, memoria e mani che tramandano il sapere
intervento sul segno — la genesi
Due saperi, un solo linguaggio
La collaborazione nasce dall’incontro tra due mestieri profondamente italiani: la sartoria e la salumeria. Federico Cina e VILLANI condividono una visione fatta di tempo, cura, manualità e rispetto per la materia. Un dialogo in cui la tradizione non è nostalgia, ma materia viva da reinterpretare.
materia e superficie — la ricerca
Il filo come struttura e memoria
Se nella moda il tessuto viene modellato intorno al corpo, nella tradizione salumiera la carne viene lavorata e legata attraverso gesti antichi. In entrambi i mondi, il filo diventa l'elemento centrale: struttura, unione e memoria. Un movimento lento e preciso che trasforma la materia in qualcosa che dura.
il taglio — l'atto artigianale
Una superficie narrativa
Il progetto prende forma in una camicia ricamata con un filo che richiama esplicitamente lo spago utilizzato per legare i salumi. Sul tessuto emergono i nomi di alcune specialità iconiche dell’azienda: Il Prelibato, La Squisita, Il Gentile, La Rinomata. Parole d'autore che diventano segni visivi e tattili.
proporzioni e volumi — lo studio couture
Il ricamo come atto concettuale
Il ricamo non è semplice decorazione, ma un gesto che lega, conserva e trattiene – lo stesso che definisce l'identità del prodotto salumiero. Le parole associate al gusto si spostano dal palato allo sguardo e al corpo, trasformando la convivialità in un momento di puro riconoscimento stilistico.
capsule collection packaging — l'innovazione
Il cortocircuito della vaschetta
La camicia è custodita in una vaschetta termoformata trasparente (34x25xh7,5 cm) in plastica riciclata, che evoca fedelmente il mondo dei salumi affettati. Questo slittamento di contesto genera un cortocircuito culturale: il capo viene "conservato" come un alimento, elevandosi a oggetto di design e simbolo estetico.
l'autenticità del dettaglio — il sigillo